Marcus Ericsson, Sauber, Sochi Autodrom, 2016