Sexton, Henshaw and Earls all set to return for final World Cup warm-up