Christopher Bell, Kyle Busch Motorsports Toyota pit stop