Duggan will likely be Team Saxo Tinkoff's lone American at the Amgen Tour of California