John Portman, whose atrium hotels brought sparkle to cities, dies at 93