Greig Laidlaw (left) and Finn Russell are dejected as Scotland suffer World Cup heartbreak against Australia