Kilmarnock fan melts down after confusing Rangers' Morelos & Kamara