The USS Hopper, pictured in Alaska last April, sailed within 12 nautical miles of Scarborough Shoal on Wednesday evening