Homemade Flavored Marshmallows