The updates that have helped Red Bull close in on Mercedes