Hoffmann, Lutz lift Mets after Laffey's shaky day