Closed-circuit television footage shows an armed man in the stairwell of the entertainment complex shortly before the blaze erupted