February 23 translation from russian fatherland vector