In Madagascar, David the indri examines researcher Emma Brennand’s camera