Insect specimen box