Berthon and Aguri part ways