Nick Jonas, Joe Jonas 