"Wake up, old chap, time for you to go off duty."