Folding potty seat