UK fans flocked to TV to watch Princess Eugenie's wedding