J.C. Penney removes billboard of tea kettle said to resemble Hitler