Tropical Storm Dora bringing rough surf to southern Mexico