Honda&#039;s Small Sports EV concept proves electric can be svelte, comes to Tokyo Motor Show next month