Mediterranean Grilled Chicken and Lentil Soup (for 2)