Horse, deputy fished out of frozen MI pond