Queen, Kate mark London Underground anniversary