Erin and Harvey are constantly side-by-side, even taking baths together before going to bed 