5 U.S. soldiers killed in apparent friendly-fire strike in Afghanistan