Root Beer Simple Syrup