Meet Lady Cop, the most underrated comic book hero of all