Movie Filming Sunday on Tobin Bridge in Boston and Chelsea; Slowdowns Possible