A wonderful, warm hearty casserole based on a recipe for venison pie from the celebrity chef Valentine Warner.