Noisy Pictures Tell a Story of 'Entangled' Atoms 1