The campground restaurant is a refined seafood delight with amazing sunset views over the bay