AT&amp;T still throttles its customers with unlimited LTE data