Fan-favorite: The Casino Royale star will reprise his role as 007 in Bond 24 set for release in 2014