Blistered Green-Bean and Corn Frittata