Kevin Chappell finally wins on PGA Tour with victory at Texas Open