Pro-independence supporters celebrate the results of the informal poll