Cops outside flats were man was found dead