Scarlets&#x27; flanker James Davies approached over Olympics