The shocking footage shows a hammer sticking out of the motorcyclist's helmet