Google shouldn’t have to apply the so-called right to be forgotten globally, an adviser to the EU’s top court said in a boost for the US giant’s fight with a French privacy regulator over where to draw the line between privacy and freedom of speech.