Fischer, Emery lead BYU to 80-68 win over Utah State