Italy prosecutes 4 over student murder but upset at lack of European solidarity