In October, workers walked through the first rings of the highway tunnel being built under Seattle’s waterfront toward the boring machine called Bertha.