Shohei Ohtani throws curveballs for first time since Tommy John surgery