Healthcare high density mobile shelving