Director Lauren Iungerich joins Bully Pictures