At 265.7 mph, Hennessey Venom GT claims &#x201C;fastest production car&#x201D; title &#x2014; but is it really?